½Ã³ñ½Ã½º

ÈùµÎ¾î·Î ÄÚ³¢¸®¸¦ °¡¸®Å°´Â ´Ü¾î¸¦ Á¦¸ñÀ¸·Î °¡Á®´Ù ¾²°í ÀÖ´Â ÀÌ ¿µÈ­´Â ÄÚ³¢¸®ÀÇ ¿ïÀ½°ú ÇÔ²² ž ¸¶ÇÏ¿ìÆ®(mahout: ÄÚ³¢¸®¸¦ ºÎ¸®´Â »ç¶÷À» °¡¸®Å°´Â ÈùµÎ¾î)¿Í ÄÚ³¢¸® »çÀÌÀÇ ±³°¨°ú À¯´ë¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù. ³²Àεµ ½£¼Ó ±ÙóÀÇ ¸¶À»¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¸·ºÒÀ̶ó´Â ¼Ò³âÀº ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¹Ý´ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÄÚ³¢¸® ºÎ¸®´Â ÀÏÀ» ¹è¿ì·¯ ¸¶ÇÏ¿ìÆ®ÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² ½£À¸·Î ¶°³­´Ù. ¿©±â¼­ »õ·Î ž »õ³¢ ÄÚ³¢¸® ºñÅ© ¶ó¸¶´Â ¸·ºÒÀÇ ¼Õ¿¡ ¸Ã°ÜÁö°í, µÑÀº ¶¼¾îÁú ¼ö ¾ø´Â »çÀÌ°¡ µÈ´Ù. ÇÑÆí Æó·Å¿¡ °É¸° ¾Æ¹öÁöÀÇ °Ç°­Àº ¾ÇÈ­µÇ¾î °á±¹ Á×À½À» ¸Â´Â´Ù. Ȧ·Î ³² °ÜÁø ¸·ºÒÀº ºñÅ©¶ó¸¶¿Í ÇÔ²² À强ÇÑ ¾î¸¥ÀÌ µÈ´Ù. ÀÌÁ¦ ½Ã´ë´Â º¯Çß °í ¹ú¸ñ¾÷¿¡¼­ ÄÚ³¢¸®¿Í ¸¶ÇÏ¿ìÆ®ÀÇ ¿ªÇÒÀº ¹Ì¹ÌÇÑ °ÍÀÌ µÈ´Ù. Á¤ºÎÀÇ °áÁ¤¿¡ µû¶ó °æ¸Å ½ÃÀå¿¡¼­ ºñÅ©¶ó¸¶ÀÇ ¸Å¸Å°¡ ¼º»çµÈ´Ù. ¸·ºÒ°ú Çì¾î Á® Ȧ·Î ³¸¼± °÷À¸·Î ¿Â ºñÅ©¶ó¸¶´Â Àڱ⿡°Ô ³­ÆøÇÏ°Ô ´ëÇÏ´Â ¸¶ÇÏ¿ì Æ®¸¦ Á×ÀÌ´Â ¼Òµ¿À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. °á±¹ ¸·ºÒ°ú ºñÅ©¶ó¸¶´Â ÀçȸÇÏ°í, ¾îµð ·Î °¥ °ÍÀÎÁö´Â ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ä µ¿¹ÝÀÇ Çູ°¨¿¡ °Ü¿ö ±æÀ» ¶°³­ ´Ù. ¿¹·ÎºÎÅÍ ÀεµÀÇ ¹®È­¿¡¼­ ÄÚ³¢¸®´Â Ưº°ÇÑ ÁöÀ§¸¦ Á¡ÇÏ´Â Á¸Àç¿´ ´Ù. ÄÚ³¢¸®´Â ¸¶Ä¡ ½Å°ú °°Àº ÇÇÁ¶¹°·Î ¿©°ÜÁ³°í, ½ÇÁ¦·Î B. C. 3¼¼±â ÀÇ °æÀü <¾Æ¸£Å¸»þ½ºÆ®¶óArthashastra>¿¡ µû¸£¸é, ÄÚ³¢¸®¸¦ Á×ÀÌ´Â ÀÚ´Â »çÇü¿¡ óÇϵµ·Ï ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àεµ¿¡¼­µµ ±Ù´ëÈ­¶ó´Â °Å ½º¸¦ ¼ö ¾ø´Â ¹°°áÀº ´ç¿¬È÷ ±×·¯ÇÑ Åµµ¿¡ º¯È­¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. <ÇÏƼ> ´Â ¸¶ÇÏ¿ìÆ®¿Í ÄÚ³¢¸® »çÀÌ¿¡ ¹ú¾îÁø ´Ü¼øÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â À̾߱⸦ Åë ÇØ ÀÌ Àηù ¹®¸íÀÇ ¿À·£ ¹ß»óÁö¿¡ ´ÚÄ£ º¯È­¿¡ ´ëÇØ Áõ¾ðÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº °ð ÀüÅëÀÇ Æı«, ¶Ç´Â »îÀÇ ¹æ½ÄÀÇ º¯È­¶ó´Â ¹®Á¦Àε¥, ÀÌ ¿µÈ­´Â ±×·± ÁÖÁ¦¸¦ Àü´ÞÇÔ¿¡ À־ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µå³ôÀ̱⺸´Ù´Â ³ªÁ÷ÀÌ À¼Á¶¸®´Â ¹æ ½ÄÀ» ÅÃÇÑ´Ù. ´ëÈ­¸¦ ÀÚÁ¦ÇÏ°í ÁÖ·Î ½Ã°¢ À̹ÌÁö¿Í ȯ°æÀÇ ¼Ò¸®·Î ¸» ÇÑ´Ù. ±×·³À¸·Î½á ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ Àνĺ¸´Ù´Â ¿ìȸÀûÀÌÁö¸¸ dzºÎ ÇÑ ´À³¦ÀÌ ÀüÇØÁø´Ù. ÁÖ¿ä ij¸¯ÅÍÀÎ ÄÚ³¢¸®¸¸Å­À̳ª, ¶Ç´Â Àεµ¿¡ ÄÑÄÑ ÀÌ ½×ÀÎ ÀüÅëÀÇ ¹«°Ô¸¸Å­À̳ª À°ÁßÇÏ°í ¿ìÁ÷ÇÏ¸ç ´À¸° ÀλóÀ» ÁÖ´Â ÀÌ ¿µÈ­´Â ¾î¶² 'Áø½Ç'À» Àü´ÞÇÏ·Á ³ë·ÂÇÑ´Ù. ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ À۱ݿ¡ ÁøºÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö±ä ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ µÇ»õ±æ¸¸ÇÑ °¡Ä¡´Â ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. <ÇÏƼ>´Â ½ÇÁ¦ÀÇ ¸¶ÇÏ¿ìÆ®°¡ ÁÖ¿¬À» ¸Ã¾Ò°í, Àεµ¿¡¼­ ·ÎÄÉÀÌ¼Ç ÃÔ ¿µµÈ, ÀεµÀÇ ¹®È­¸¦ ´Ù·é ¿µÈ­À̱ä ÇÏÁö¸¸, Àεµ ¿µÈ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù±¹ ÀûÀÎ ¿µÈ­ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ Á¦ÀÛÀڴ ij³ª´Ù¿¡¼­ ¾î¸°ÀÌ ¿µÈ­¿Í °¡Á· ¿µÈ­¸¦ ÁÖ·Î ¸¸µç ¸£ ÆäÆ® ¿µÈ­»ç(Les Productions Le Fete)ÀÇ ·Ï µå ¸Þ¸£ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­·Î ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀ» ¸¸µç °¨µ¶ Çʸ³ °í¶ì¿¡´Â ÇÁ¶û½º ÀÎÀÌ°í, ±×¿Í ÇÔ²² ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾´ ±×ÀÇ ºÎÀÎ ÇÁ¶óÁ Ãʿ쟴 ¾ÆÇÁ ¸®Ä«¿¡¼­ ž ÀεµÀÎÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ²Ä²ÄÇÑ ¿µÈ­°¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº 3³â¿©¿¡ °ÉÄ£ Á¶»ç¿Í ·ÎÄÉÀÌ¼Ç ÇåÆÃ, 14°³¿ù¿¡ °ÉÄ£ ½ÇÁ¦ Á¦ÀÛ¿¡ µéÀÎ ³ë·ÂÀÇ °á°úÀÌ´Ù. (È«¼º³²)

°¨µ¶

Çʸ³ °íƼ¿¡

Philippe GAUTIER

1960³â ÇÁ¶û½º Æĸ® Ãâ»ý. ¿©·¯ ³ª¶ó ¼ö¸¹Àº °¨µ¶µéÀÇ Á¶°¨µ¶À¸·Î ÀÏÇϸ鼭, ÃÔ¿µ¿¡¼­ À½¾Ç ±îÁö ¿µÈ­ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇØ °æÇèÇßÀ¸¸ç, ±Ø¿µÈ­, ¹ÂÁ÷ºñµð¿À, ±¤°í µî ´Ù¾çÇÑ ÀÏÀ» Çß´Ù. ÁÔ ºÎ ¾î¸Ç(<¿¢½ºÄ®¸®¹ö>, <ºñ¿æµå ·©±º>)°ú Àεµ ¿©ÇàÁß <ÇÏƼ>¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò¾ú´Ù.