°øÁö»çÇ×

BIFAN2016 ¼ö»óÀÛ ¹× ½É»çÆò

ÀÛ¼ºÀÏ2016.07.29Á¶È¸¼ö 5230




BIFAN2016 ¼ö»óÀÛ ¹× ½É»çÆò

 

ºÎõ ÃÊÀ̽º: ÀåÆí

• ÀÛÇ°»ó: <°î¼º> (°¨µ¶ ³ªÈ«Áø)
ºÎõ ÃÊÀ̽º, ÀåÆí ºÎ¹®, ÀÛÇ°»ó¿¡ ³ªÈ«Áø °¨µ¶ÀÇ <°î¼º>À» ¼±Á¤ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. <°î¼º>Àº ¿µ°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ÃÔ¿µ, ³¯Ä«·Î¿î ÆíÁý, ¿µÈ­»ç¿¡ ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ °øÆ÷½º·¯¿î Àå¸éÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈú ¸¸ÇÑ ¿¢¼Ò½ÃÁò Àå¸é µî ¿µÈ­ÀÇ º»ÁúÀûÀÎ µµ±¸¸¦ Á¤±³ÇÏ°Ô »ç¿ëÇؼ­ ¹üÁ˽º¸±·¯, °¡Á·µå¶ó¸¶, ¿ÀÄÃÆ® È£·¯¸¦ ÇÔ²² ¿«¾î³½ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. Ãæ°ÝÀûÀÎ ÀýÁ¤À¸·Î Ä¡´Ý´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº <¿¢¼Ò½Ã½ºÆ®>(1973)¿Í <¼¼ºì>(1995) °°Àº À帣¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â °íÀüÀÌ ¼±»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ï¸²À» ÁÖ´Â, ÀÛ°¡Àû dz¸ð¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â º¹ÇÕÀûÀÎ ¿µÈ­¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ªÈ«Áø °¨µ¶Àº Àª¸®¾ö ÇÁ¸®µåŲÀ̳ª µ¥À̺ñµå ÇÉó¿Í °°ÀÌ °Åµì º¸°Ô ¸¸µå´Â ÃþÀ§µé°ú ¹Ì¹¦ÇÔÀ¸·Î °¡µæÇÑ, ´ë´ÜÈ÷ Áñ°Å¿î ¿µÈ­Àû °æÇèÀ» ¸¸µé¾î ³Â´Ù°í ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

• ½É»çÀ§¿ø Ưº°»ó: <¾îµÒÀÇ ¿©ÀÎ> (°¨µ¶ ¹Ù¹Ú ¾È¹Ù¸®)
<¾îµÒÀÇ ¿©ÀÎ>Àº 1988³â À̶õÀ̶óÅ© ÀüÀï ÁßÀÇ Å×Çì¶õÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ´Â °Í¿¡¼­ ºñ·ÔÇÑ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ À§Çè°ú ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÌ°í ½É¸®ÀûÀÎ À§ÇèÀ¸·Î ÀÎÇØ ±Ø´ÜÀÇ °øÆ÷°¨À» ÁÖ´Â ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. µþÀ» ¿µÀû ȤÀº Á¤Ä¡ÀûÀÎ À§ÇùÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ·Á ÇÏ´Â °­ÇÑ ¾î¸Ó´Ï·Î ºÐÇÑ ¹è¿ì ³ªÁ¦½º ¶ó½¬µðÀÇ ¿¬±â°¡ ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î °øÆ÷ ¿µÈ­ÀÇ ¿¹¼úÀ» ÇÑ ´Ü°è ²ø¾î¿Ã¸° ¹Ù¹Ú ¾È¹Ù¸® °¨µ¶ÀÇ µ¥ºßÀÛ <¾îµÒÀÇ ¿©ÀÎ>¿¡ ½É»çÀ§¿ø Ưº°»óÀ» µå¸³´Ï´Ù.

• ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó: Ä«¸° ºñ¾Æ¸£, <ÆÐƼ¿ÍÀÇ ½º¹° ÇÏ·í¹ã> (°¨µ¶ ¾Æ¸£³ë ¶ó¸®¿Ü, Àå ¸¶¸® ¶ó¸®¿Ü)
Á¦¸ñ¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ´Â ¼º¿¡ °³¹æÀûÀΠij¸¯ÅÍ ‘ÆÐƼ’·Î µîÀåÇÏ´Â Ä«¸° ºñ¾Æ¸£´Â Å« Áñ°Å¿òÀ» ÁÖ´Â Àι°ÀÔ´Ï´Ù. ½º½º·Î¸¦ ã±â À§ÇØ ¶°³ª º¸³½´Ù´Â ÁÖ¿ä ¸ðƼºê´Â ÆÐƼ·Î ÀÎÇØ ±¸Ã¼È­µÇ´Â µ¥, Ä«¸° ºñ¾Æ¸£´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î È°±â°¡ ³ÑÄ¡´Â Äڹ̵ð¿Í ¿µÀûÀÎ ±íÀÌ »çÀÌ¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±ÕÇüÀ» Àâ¾ÆÁÖ´Â Àι°À̶ó ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

• ³²¿ìÁÖ¿¬»ó: µðÆÅ »ïÆÌ, <¿ÀÅäÇìµå> (°¨µ¶ ·ÎÈý ¹ÌÅ»)
Ä£¼÷ÇÑ ‘¸ÓÅ¥¸àÅ͸®’¶ó´Â Æ÷¸Ë ÀÌ»óÀÇ ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ ¸¹Àº µ¥ºßÀÛ <¿ÀÅäÇìµå>¿¡¼­ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ½ºÅÂÇÁµéÀº ¹³¹ÙÀÌÀÇ ¿ÀÅä ¸¯»þ ³ª¶ó¾áÀ» µû¶ó Á¡Á¡ ´õ ¾îµÓ°í Ãæ°ÝÀûÀÎ ¿©ÇàÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. <Åýà µå¶óÀ̹ö>ÀÇ Æ®·¡ºñ½º ºñŬÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â Àι°ÀÎ ³ª¶ó¾áÀ» ¿¬±âÇÏ´Â ¹è¿ì µðÆÅ »ïÆÌÀÇ ¾öû³­ ¼³µæ·Â°ú Ä«¸®½º¸¶, ±×¸®°í ±ØµµÀÇ ºÒ¾ÈÇÔÀ» ÀھƳ»´Â ¿¬±â´Â ·ÎÈý ¹ÌÅ» °¨µ¶ÀÌ ½º¸±·¯¿Í »çȸ ºñÆÇ À帣¸¦ ¸Å²ô·´°Ô ¿¬°á½ÃÅ°´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

• NH³óÇù °ü°´»ó: <°î¼º> (°¨µ¶ ³ªÈ«Áø)
 

ºÎõ ÃÊÀ̽º: ´ÜÆí

• ´ÜÆí ÀÛÇ°»ó: <¸¶³ë¸Ç> (°¨µ¶ »çÀÌ¸Õ Ä«Æ®¶óÀÌÆ®)
_ÀÛÇ° À̸§À» µé¾úÀ» ¶§ “¸¶Ãʸǔ À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ Áö³ª°¬´Ù ¸»Àå³­ °°Àº »ý°¢ÀÌ ¸»Àå³­ °°Àº ¿£µùÀ» ÅëÇØ ÂóÂóÇÑ Àç¹Ì¸¦ ÁØ´Ù. ´Ù¼Ò ¹Ô¹ÔÇÑ Ä³¸¯ÅÍÀÇ Æò¹üÇÔÀ» ¾Þ±ÛÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÅëÇØ ÁÖÀΰø ±Û·£ÀÇ ¼º°Ý°ú ¶Ç ´Ù¸¥ ÀھƸ¦ Àß Á¦´ë·Î Ç¥Çö ÇÏ¿´´Ù. (¾ÈÀçÈÆ, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)
_µ¶Ã¢ÀûÀÎ µðÀÚÀΰú ³¶ºñ ¾ø´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» °âºñÇÑ ¾Æ¸§´ä°í ³¯Ä«·Î¿î ´ÜÆí¿µÈ­´Ù. ¿ø½Ã¼ºÀ» ¿¹ÂùÇÏ´Â ¿µÈ­ÀΠôÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ±ØÁß Çö´ëÀÎÀÇ »çȸÀûÀÎ ¹«·Â°¨À», °ø°ÝÀû ³²¼º¼ºÀÌ ¾ï´­¸° °á°ú·Î µ¹¸®´Â ¼¼ÅÂÀÇ À§Ç輺À» ¼¼·ÃµÇ°Ô ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù. (±èÇý¸®, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)
_³î¶ó¿î ¿µ»ó°ú ¶Ù¾î³­ µ¶Ã¢¼º, º»´ÉÀûÀÌ°í ÃßÁø·Â ÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ Áö´Ñ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÆÇŸ½ºÆ½ ¿µÈ­ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Á¤½ÅÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.°¨µ¶ÀÇ ´ÙÀ½ Çຸ°¡ ¸Å¿ì ±â´ëµÈ´Ù. (·£µç ÀÛÇÏÀÓ, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)

• ´ÜÆí ½É»çÀ§¿ø»ó: <¹Ì¿öµµ ´Ù½Ã ÇÑ ¹æ> (°¨µ¶ ÆÀ ¿¤¸®Ä¡)
_Æò¹üÇÑ ´Ü ÇϳªÀÇ ·¹À̾ƿô ¾È¿¡ Âü ´Ù¾çÇÑ “°¡Á·”, “°úÁ¤”, “ÁøÈ­”¸¦ ³Ö¾ú´Ù. ¾î¸± ¶§ÀÇ »çÁø ÇÑ Àå°ú ´Ù¸¥ ¿£µùÀÇ ³²°ÜÁø »çÁøÀ¸·Î ÀÌ °ø°£ÀÌ ¼ºÀåÇÏ°í ±×·¸°Ô »ç¶÷Àº ¾î¸¥ÀÌ µÇ°í ´Ù½Ã ¾ÆÀÌ°¡ µÇ´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ³» »çÁøøÀ» µéÃç º¸°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. (¾ÈÀçÈÆ, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)
_»çÁø ÇÑ Àå¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ±× »çÁøÀ» ÀçÇöÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÇ °á°úÀÎ ¶Ç ´Ù¸¥ »çÁø ÇÑ ÀåÀ¸·Î ³¡³ª´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â, ÁÁÀº ´ÜÆíÀÇ ±³°ú¼­Àû ¿ä°ÇÀÌ ¸ðµÎ µé¾îÀÖ´Ù. È­¸é ¹Û »ç¿îµå¿Í °ø°£À» È°¿ëÇÏ´Â ¹æ½Ä, Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹Àº °ÍÀ» ¼³¸íÇÏ·Á°í ¾Ö¾²Áö ¾Ê´Â ¿©À¯°¡ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. (±èÇý¸®, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)
_½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÇ ÈñÇÑÇÑ °æÁ¦, Á¦ÇÑµÈ Àç¿ø¿¡¼­ ij¸¯ÅÍ¿Í Àå¼ÒÀÇ È¿°úÀûÀÎ °¨°¢À» âÁ¶ÇÏ´Â ¹¦ÇÑ ´É·Â, ÀÌ ¸ðµç ÀåÄ¡µéÀÌ ÇϳªÀÇ ¼ø°£À¸·Î À̾îÁö´Â ´ÜÆí ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. (·£µç ÀÛÇÏÀÓ, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)

• ´ÜÆí °ü°´»ó: <¹Ì¿öµµ ´Ù½Ã ÇÑ ¹æ> (°¨µ¶ ÆÀ ¿¤¸®Ä¡)
 

ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½: ÀåÆí
BIFANÀÌ 20ȸ¸¦ ¸Â¾Æ óÀ½À¸·Î ½Å¼³ÇÑ ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ¼½¼ÇÀº ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í ¹ßÀüÇÒ BIFANÀÇ ¹Ì·¡¿¡ Áß¿äÇÑ ÁöÇâÁ¡ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµç ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ºÎ¹® ÃÊûÀÛ°ú ¼ö»óÀÛÀ» ÅëÇØ Àþ°í »õ·Ó°í ¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡´Â Çѱ¹ ¿µÈ­¸¦ ÀÀ¿øÇÏ°í ÁöÁöÇÏ´Â BIFANÀÇ ºñÀüÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °¡Àå À帣ÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡, °¡Àå ¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡´Â ¿À´ÃÀÇ Çѱ¹ ¿µÈ­¸¦ BIFAN °ü°´À» ºñ·ÔÇØ Àü¼¼°è ¿µÈ­°è¿¡ ¼Ò°³ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ½Ã»ó ºÎ¹®À¸·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

• LGÇÏÀÌ¿£ÅØ ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ÀÛÇ°»ó: <Áßµ¶³ë·¡¹æ(°¡Á¦)> (°¨µ¶ ±è»óÂù)
±è»óÂù °¨µ¶ÀÇ <Áßµ¶ ³ë·¡¹æ>Àº ‘ÆÇŸ½ºÆ½ ¿µÈ­Á¦’¿¡ °¡Àå °É¸ÂÀº ¼ºÃ븦 ÀÌ·ï³½ ÀÛÇ°À̶ó´Â µ¥ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î µ¿ÀÇÇß½À´Ï´Ù. °¡Àå Çö½ÇÀûÀÎ Àϻ󿡼­ ÆÇŸÁö¸¦ ¹ß±¼Çس»´Â ±è»óÂù °¨µ¶ÀÇ ¿¬Ãâ·Â, ij¸¯ÅÍ¿Í ¿Ïº®ÇÑ Á¶È­¸¦ ÀÌ·é ¹è¿ìµéÀÇ ¿¬±â¿¡ ¸Å·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀüÇüÀûÀ̰ųª, »óÅõÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ³¡³» °ø°¨°ú °¨µ¿À» À̲ø¾î³»´Â ÈǸ¢ÇÑ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. BIFAN ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ¼½¼Ç ù ÀÛÇ°»óÀ» ¼ö»óÇÒ ÃæºÐÇÑ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù. 
¡Ø Ưº°¾ð±Þ: <ÀϾ, ±è±¤¼®> (°¨µ¶ ÀÌ»óÈ£)
¿ÃÇØ ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ÃÊûÀÛ Áß À¯ÀÏÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <ÀϾ, ±è±¤¼®>Àº ±Ø¿µÈ­¿Í °æÀïÇϸ鼭 ºñ·Ï ¼ö»óÇÏÁø ¸øÇßÁö¸¸, Çѱ¹ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ­°èÀÇ »õ·Î¿î À̽´¸¦ ´øÁö´Â ÀÛÇ°À̶ó´Â µ¥ ¸ðµç ½É»çÀ§¿øÀÌ µ¿ÀÇÇß½À´Ï´Ù. ¹¯Èù Áø½ÇÀ» ¿Ü¸éÇÏÁö ¾Ê°í 20³â °£ »ç°ÇÀ» ÃßÀûÇÏ°í, µ¿½Ã´ëÀÇ °ü°´µé¿¡°Ô Áú¹®À» ´øÁø ÀÌ»óÈ£ °¨µ¶ÀÇ ¿­Á¤¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³À´Ï´Ù.  

• ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó: ¹è¼ÒÀº, <Áßµ¶³ë·¡¹æ(°¡Á¦)> (°¨µ¶ ±è»óÂù)
<Áßµ¶ ³ë·¡¹æ>¿¡¼­ ¹è¼ÒÀºÀº ¿Ïº®ÇÑ ±ÕÇü °¨°¢°ú ÀýÁ¦¸¦ ÅëÇØ ³î¶øµµ·Ï ¸Å·ÂÀûÀÎ Àι°À» ¿Ï¼ºÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿î µ¿½Ã¿¡ ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î ÇÑ Ä³¸¯ÅÍ ¾È¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¾ó±¼°ú °¨Á¤À» ºÒ¾î³Ö´Â ÈǸ¢ÇÑ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿¬±â¸¦ ÀßÇÏ´Â ¿©¹è¿ì¸¦ Á¶±Ý ´Ê°Ô ¹ß°ßÇÑ °ÍÀÌ ¹Ì¾ÈÇÒ Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ ¿µÈ­°è¸¦ À̲ø¾î °¥ ³î¶ó¿î ¿©¹è¿ìÀÇ Åº»ýÀ» ¶ß°Ì°Ô ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.  
¡Ø Ưº°¾ð±Þ: ±èÇϳª, <ŽÁ¤ È«±æµ¿: »ç¶óÁø ¸¶À»> (°¨µ¶ Á¶¼ºÈñ)
ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ¼½¼Ç¿¡¼­ ¸¸³­ °¡Àå ¾î¸° ¿©¹è¿ì°¡ °¡Àå ÀλóÀûÀÎ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù. <ŽÁ¤ È«±æµ¿: »ç¶óÁø ¸¶À»>ÀÇ ±èÇϳª´Â ‘¾Æ¿ª ¹è¿ì’°¡ ¾Æ´Ñ ‘¿©ÀÚÁÖ¿¬’ ¹è¿ì·Î¼­ Æò°¡ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ¿µÈ­ Àüü¸¦ ÀÌÇØÇϸ鼭, Á¤È®ÇÑ ¼ø°£¿¡ °¡Àå Á¤È®ÇÑ ¿¬±â·Î ¿µÈ­ÀÇ È£ÈíÀ» À̲ø¾î°¬½À´Ï´Ù. ½É»çÀ§¿ø´ÜÀº ±íÀÌ ÀÖ´Â ÁøÂ¥ ¿¬±â¸¦ º¸¿©ÁØ ±èÇϳª ¹è¿ìÀÇ ‘ÆÇŸ½ºÆ½’ÇÑ ¼ºÀåÀ» ±â´ëÇÑ´Ù´Â Àǹ̷ΠƯº° ¾ð±ÞÀ» °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù. 

• ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ³²¿ìÁÖ¿¬»ó: ¹Ú±ÙÇü, <±×·£µåÆÄ´õ> (°¨µ¶ À̼­)
´Ù¾çÇÑ ³²ÀÚ¹è¿ìµéÀÇ ¿¬±â°¡ ½É»çÀ§¿øµéÀÇ ¸¶À½À» Èçµé¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾à ¹è¿ì ¹Ú±ÙÇüÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é <±×·£µå ÆÄ´õ>´Â ¸¸µé¾îÁú ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×ÀÇ Á¸Àç°¡ °ð ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ Ã³À½°ú ³¡À̶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àþ°í »õ·Î¿î ¿µÈ­¿¡¼­ ¿¬±â µµÀüÀ» ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â ±×ÀÇ ¿­Á¤ÀÌ ¸¹Àº ÀþÀº ¹è¿ìµé¿¡°Ô Å« ±Í°¨ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹è¿ì ¹Ú±ÙÇüÀÇ »õ·Î¿î ¿µÈ­¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ º¸±æ ¿øÇÕ´Ï´Ù.  

• ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ °ü°´»ó: <ŽÁ¤ È«±æµ¿: »ç¶óÁø ¸¶À»> (°¨µ¶ Á¶¼ºÈñ)

 
ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½: ´ÜÆí

ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ´ÜÆí ÀÛÇ°»ó: <ÀÚ¹°¼è µû´Â ¹æ¹ý> (°¨µ¶ ±è±¤ºó)
_¿ì¸®´Â ±× ³ªÀ̸¦ Áö³ª¿ÔÀ½¿¡µµ ±× ³ªÀÌÀÇ ¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª ¾È´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. ¾î¸¥µéÀº °¢ÀÚ°¡ óÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¾ÆÀ̵éÀ» º»´Ù. ½º½º·Î °üÅëÇØ¿Â °æÇèÀº ÀØÀºÁö ¿À·¡´Ù. ¿©·¯ ±º»óµé ¾È¿¡ ¼Ò³âÀÇ ÀÚ¹°¼è°¡ ¿­¸®¾îÁö´Â ¼ø°£ ±× ¶§°¡ ´Ù½Ã »ý°¢³­´Ù. ¾î¸¥°ú ´Ù¸¥ ¾ÆÀÌÀÏ ¶§°¡.. (¾ÈÀçÈÆ, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)
_ÃÖÃÊÀÇ ¼³Á¤À¸·Î´Â ½±°Ô ÁüÀÛÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÁÖÁ¦¸¦ ÇâÇØ ¼­µÎ¸£Áö ¾Ê°í ´Ù°¡°¡´Â ¿¬Ãâ, µ¿³×ÀÇ °ø±â¿Í °ø°£°¨À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¼Ò°³ÇÏ´Â ¼Ø¾¾°¡ È£°¨À» »ò´Ù. ¾î¸¥µéÀÇ °ÆÁ¤À» Èǽ Ãß¿ùÇØ È¦·Î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¼Ò³âÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ Èå¹µÇÑ ¾Èµµ°¨À» ¼±»çÇÑ´Ù. (±èÇý¸®, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)
_´ÜÆí ¿µÈ­ ¼­»ç ±¸Á¶ÀÇ ¹Ì¹¦ÇÑ Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´É¼÷ÇÑ È°¿ë°ú ¿µÈ­ ¾ð¾î È°¿ë ´É·ÂÀ» Á¶ÇÕÇÏ¿© °ü°´À¸·ÎºÎÅÍ °¨Á¤ÀûÀÎ °ø¸íÀ» À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î ³Â´Ù. (·£µç ÀÛÇÏÀÓ, ´ÜÆí °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø)

ÄÚ¸®¾È ÆÇŸ½ºÆ½ ´ÜÆí °ü°´»ó: <¾È Á×À»Áöµµ ¸ô¶ó> (°¨µ¶ ÀÌ¿ø±Ù)
 

EFFFF ¾Æ½Ã¾Æ ¿µÈ­»ó
<½ÎÀÌÄÚ ¶ó¸¸> (°¨µ¶ ¾Æ´©¶ô Ä«½¬¾Ð)
_ÁÁÀº À帣 ¿µÈ­´Â Ç×»ó ¾Ç¿ªÀÌ µîÀåÇϸç ÀÌ ÀÛÇ°µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.¶ÇÇÑ ÁÁÀº À帣 ¿µÈ­´Â ³ª»Ú°Ô ³¡³ª±â ¸¶·ÃÀ̸ç ÀÌ ÀÛÇ° ¶ÇÇÑ °æÂû°ü¿¡°Ô´Â Á¤¸» ³ª»Û °á¸»ÀÌ´Ù.(±â µ¨¸ðÆ®, EFFFF ½É»çÀ§¿ø)
_¹ÌÀå¼¾¿¡¼­ ´À²¸Áö´Â µÎ±Ù°Å¸®´Â ¿¡³ÊÁö ´öºÐ¿¡, ÀÌ ÈǸ¢ÇÑ ½º¸±·¯ ÀÛÇ°Àº ¸Å·ÂÀûÀÎ ¹³¹ÙÀÌÀÇ °Å¸®¿¡¼­ ±Ã±ØÀûÀÎ ¾ÇÀÇ È­½ÅÀÎ »ìÀ趶ó´Â ÇüÅ·Π°ü°´À» Áö¿ÁÀ¸·Î °¡´Â ¿©ÇàÀ¸·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù. (´Ù´Ï¿¤ ÄÚÇî, EFFFF ½É»çÀ§¿ø)
 

³ÝÆÑ»ó
<½£> (°¨µ¶ Æú ½ºÆÛ¸®¾î)
_<½£>Àº ÃÖ°íÀÇ Èĺ¸ÀÛÀ̾ú´Ù. ½ÃÀÛºÎÅÍ ³¡±îÁö Á¾ÀâÀ» ¼ö ¾ø¾úÁö¸¸ ¸¶Áö¸·¿¡ ¼Ò³âÀÌ À¯·ÉÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÆÇŸ½ºÆ½ ¿µÈ­ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÀåÆí ÇÈ¼Ç ¿µÈ­ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¸¸µê»õ¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ½É»çÀ§¿øµéÀº ¼ö»óÀÛ °áÁ¤ ÈÄ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ NAFF ÀÛÇ°À̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼ø¼öÇÔ°ú °¡³­ÇÔÀÌ ÀÜȤÇÔ¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ì´Â ¾î·Á¿òÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿µÈ­ÀÇ Á¾¹Ý¿¡ À̸£±â±îÁö °ü°´µéÀº ÇöÀçÀÇ »óȲÀÌ È¯»óÀÎÁö Çö½ÇÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ºó¼ÕÀ¸·Î ¿Ô´Ù°¡ ºó¼ÕÀ¸·Î °¡´Â °ÍÀÌ Àΰ£ÀÎ °ÍÀ». ±×·¯±â¿¡ ¼¼»óÀÇ ºÒ°øÁ¤ÇÔ¿¡ ºÐ³ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÆÇŸÁöÀÎ ÇÑ Æí ºÒ±³ öÇÐÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. °¨µ¶Àº ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â »îÀ» ã´Â »ç¶÷À¸·Î, ±×ÀÇ ¿µÈ­¸¦ º» °Í»Ó ¾Æ´Ï¶ó °¨µ¶ º»ÀÎÀ» Á÷Á¢ ¸¸³­ °ÍÀº ¸Å¿ì ¿µ°¨À» ÁÖ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×µéÀÇ ´ÙÀ½ ÀÛÇ°ÀÌ Àß µÇ±æ ¹Ù¶ó¸ç, ¸ù°í¿¡¼­ ´Ù½Ã ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù. (ÃÃ°Ö ´Ù¹Ù»ïºÎ, ³ÝÆÑ ½É»çÀ§¿øÀå)
_Çö½Ç°ú ȯ»óÀ» ³Ñ³ªµå´Â ÀºÀ¯Àû Ç¥ÇöÀ» ÅëÇÏ¿© ¼±°ú ¾ÇÀÌ È¥µ·µÇ°í µÚ¼¯ÀÎ ¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ Àΰ£ »çȸ¿¡ ³»ÀçµÈ ¸ð¼øÀÇ ¾ÆÇÄ°ú ÀÌ»óÀ» Çö½Ç¿¡¼­ ÀÌ·ç¾î³»´Â ÀÏÀÌ ¾ó¸¶³ª Èûµç°¡¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. (ÆíÀå¿Ï, ³ÝÆÑ ½É»çÀ§¿ø)
_<½£>Àº ÆÇŸÁö¿Í È£·¯ ±×¸®°í ȯ»ó°ú Çö½ÇÀÇ ¼¼°è°¡ Ãæµ¹ÇÏ´Â ºñ±ØÀûÀÎ °á°ú·Î À̾îÁö´Â ³»¿ëÀ» ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»óÀ¸·Î ´ã¾Æ ³½ µå¶ó¸¶´Ù. ű¹ÀÇ ¿Üµý ¸¶À»¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀÇ »îÀ» ŽÇèÇϸ鼭 ÀÌ ÀÛÇ°Àº Àΰ£Àº ¾î¶»°Ô µµÀü¿¡ ¸Â¼­¾ß ÇÏ´Â Áö¿Í Çö½Ç ¼¼°èÀÇ ÀÜȤÇÔÀ» À̾߱âÇÑ´Ù. (¿ä¿ì´Ï ȣī³Ù, ³ÝÆÑ ½É»çÀ§¿ø) 

 
Save Energy, Save Earth ¿µÈ­»ó
<ĸƾ ÆÇŸ½ºÆ½> (°¨µ¶ ¸Ë ·Î½º)
 

BIFAN ¾î¸°À̽ɻç´Ü»ó
<·ÎÄ« ¶óÄû> (°¨µ¶ ¶óÇÏ ¸Þº¸¿ì)